Vivian siempre fue una gran compañera en Paper Mario: The Thousand-Year Door, pero recibió un pequeño impulso con el lanzamiento de la versión Switch. Si te llamó la atención, quizás te preguntes cuándo se unirá a tu grupo.
Vivian se une a tu grupo en el Capítulo 4. Probablemente no sea una sorpresa, ya que Paper Mario: The Thousand-Year Door no te brinda mucha agencia al jugador, pero no hay forma de conseguirla antes.
Ella comienza el juego como antagonista. Forma parte de Las Tres Sombras junto con sus hermanas Marilyn y Beldam. Beldam, el mayor y líder de facto del grupo, abusa verbalmente, menosprecia constantemente a Vivian y la culpa por sus propios errores.
En el Capítulo 4, una vez más se culpa a Vivian por el error de Beldam y se queda buscando la Superbombomb, un dispositivo explosivo con un rendimiento desconocido (pero presumiblemente alto). Después de que a Mario le roban su nombre y su cuerpo, ayuda a Vivian a encontrarlo, aunque lo descubren roto. Sin darse cuenta de que está hablando con el enemigo de su hermana, acepta ayudarlo a recuperar su apodo robado.
Vivian se une como miembro del partido en ese momento. Dado que el resto del grupo de Mario ha sido engañado para que sigan a su doble, ella pasa tiempo como el único miembro del grupo. Esto continúa durante la batalla al final del Capítulo 4.
Antes de esa batalla, Vivian se entera de la verdadera identidad de Mario. Inicialmente, temiendo la ira de su hermana, abandona a Mario, pero regresa diciendo que él es la única persona que la trató amablemente. A partir de ese momento, ella es un elemento permanente en el equipo.
Captura de pantalla de .
¿Cuáles son las habilidades de Vivian?
Vivian es una de las mejores compañeras de Paper Mario: The Thousand-Year Door. Su habilidad de campo le permite atraer a Mario a las sombras donde los enemigos (y los NPC) no lo notarán. Esto se utiliza en los acertijos del juego para permitirte escuchar a escondidas a algunos personajes para que hablen abiertamente y sin darse cuenta.
Su HP inicial es 15. En batalla, su ataque predeterminado es un puñetazo llameante llamado Shade Fist. Esto causa daño directo y también puede prender fuego a los enemigos. No querrás usar esto contra enemigos basados en fuego, ya que los ataques de fuego los curan y, dado que es un ataque directo, Vivian resultará herida.
Veil requiere 1 FP y atrae a Mario a las sombras donde los enemigos no pueden golpearlo. Lo malo es que, en el turno en el que reaparecen, el turno de Vivian se agota.
Después de actualizar a Vivian una vez, alcanzará 20 HP máximo. También aprenderá el movimiento Fiery Jinx, que usa 6 FP. Nuevamente, es un ataque de fuego, pero daña a todos los enemigos. Si bien aún no quieres usar esto en enemigos basados en fuego, ya que los curará, causa daño indirecto, por lo que Vivian no resultará herida por ellos.
En la segunda actualización, Vivian alcanza los 30 HP. Ella aprende la habilidad Infatuate, que le hace lanzarles un beso. Cualquier enemigo afectado quedará confundido.
Captura de pantalla de .
¿Vivian es realmente transgénero?
Lo que ha puesto a Vivian en el centro de atención es la revelación (para algunos) de que es transgénero en Paper Mario: The Thousand-Year Door. Es información nueva para la mayoría porque la traducción al inglés de la versión original de GameCube la omitió.
En la versión Switch, esto se ha cambiado para reflejar mejor la escritura japonesa original. Ella dice la frase: “La verdad es que me tomó un tiempo darme cuenta de que era su hermana… no su hermano. Ahora su acoso habitual se siente más intenso”.
Si bien eso no lo dice directamente, se requeriría un poco de gimnasia mental extrema para leer cualquier otra inferencia de ello. Además de esto, el guión japonés original ya implicaba que ella es transgénero, aunque culturalmente eso es un poco menos claro. Ese es todo un tema en sí mismo.
Por otro lado, la mayoría de las demás traducciones conservan la idea de que Vivian es transgénero. Sólo el alemán y el inglés modifican el guión para eliminar la referencia.
Quizás se pregunte por qué se cambió en 2004. Si bien es cierto que 2004 fue una época muy diferente en términos de aceptación LGBTQ+, lo más probable es que esa no sea toda la historia. En lugar de preocuparse por ofender a los grupos de padres, Nintendo probablemente cambió la línea para evitar obtener una calificación T para Adolescentes de la ESRB.
En 2000, Los Sims recibió una calificación para adolescentes. Esto podría parecer seguro hoy en día, dadas sus leves referencias al sexo, el alcohol y las drogas. Sin embargo, la versión original de Los Sims no tenía nada de eso. La primera alusión real a que los Sims tuvieran relaciones sexuales se introdujo en el primer paquete de expansión Livin’ Large. Si bien la calificación T también cita travesuras cómicas y violencia animada leve, describe el contenido sexual como «contenido sexual para adultos». A lo que probablemente se refiere es al hecho de que los Sims del mismo sexo pueden besarse y tener relaciones. Eso es algo que estaba en la versión original de Los Sims.
Otro ejemplo es Playboy: The Mansion de 2005. A pesar de estar basada en lo que en ese momento era una revista p*rnográfica, la versión base solo recibió una calificación M porque el contenido sexual no era explícito. Sin embargo, la expansión, Playboy: The Mansion: Private Party, recibió una calificación AO. ¿Qué cambió? Las estrellas femeninas podrían tener relaciones con otras féminas.
Como se estableció, 2004 fue una época diferente para la representación LGBTQ+. Todavía es posible que Nintendo haya cambiado la línea para evitar reacciones de varios grupos o incluso transfobia interna. Sin embargo, creo que la explicación más probable es que no querían perder la calificación E para todos.
. cuenta con el apoyo de nuestra audiencia. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una pequeña comisión de afiliado. Aprende más
