Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (2024)

Ob Kultur, Kunst und Geschichte oder Shopping und Nachtleben – Deutschland bietet facettenreiche Orte für einen aufregenden Städtetrip. Wir zeigen Ihnen die schönsten Städte mit ihren Sehenswürdigkeiten und Hotel-Angeboten.

Berlin

Hamburg

Köln

Freiburg

Weimar

Frankfurt/Main

Dresden

München

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (1)

1. Städtetrip nach Berlin

Bei einem Städtetrip in Deutschland denken viele an die aufregende Hauptstadt. Ob Kunstmuseum oder Streetart, Einblicke in die Geschichte oder Shoppingtour, Konzert in der Philharmonie oder Ausflug in die Clubszene – die Auswahl an Programmpunkten und Sehenswürdigkeiten in Berlin ist überwältigend. Zwischendurch laden Parks und Grünanlagen zum Verweilen und die vielseitigen internationalen Restaurants zum Probieren ein.

Übernachten in Berlin

In Berlin sind wir sowohl in der City West direkt an der Shoppingmeile Kurfürstendamm sowie im Osten in Adlershof zu finden. Einchecken, Entdecken und Entspannen im Herzen Berlins.

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Brandenburger Tor
  • Reichstagsgebäude
  • Schifffahrt entlang der Spree
  • Museumsinsel & Monbijoupark
  • East Side Gallery
  • Pfaueninsel & Schloss Glienicke
  • Schloss Charlottenburg mit Schlosspark
  • Zoo, Tiergarten & Gärten der Welt

Unsere Städtetrip-Hotels in Berlin:

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (2)

2. Städtetrip nach Hamburg

Voll spannender Sehenswürdigkeiten und mit maritimem Feeling am Hafen begrüßt Sie Hamburg bei Ihrem Städtetrip. Besuchen Sie die Museen, die berühmte Elbphilharmonie und unternehmen Sie eine gemütliche Hafenrundfahrt.

Übernachten in Hamburg

Im schönen Bezirk Hamburg-Eppendorf übernachten Sie in unserem Dorint Hotel mit allen Annehmlichkeiten. Nutzen Sie unseren Spa-Bereich mit Sauna, Fitnessgeräten und tanken Sie Kraft für einen aufregenden Städtetrip!

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Hafenrundfahrt
  • Elbphilharmonie
  • Fischmarkt
  • Alter Elbtunnel
  • Hamburger Kunsthalle
  • Miniatur Wunderland
  • Reeperbahn
  • Stage Theater im Hafen

Unser Städtetrip-Hotel in Hamburg:

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (3)

3. Städtetrip nach Köln

Eine der meistbesuchtesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands steht in Köln – der Kölner Dom begeistert Besucher bei ihrem City-Trip in die rheinische Großstadt. Natürlich ist die Stadt auch ein Besuchermagnet zur „5. Jahreszeit“, dem Karneval. Abseits der Jeckenzeit können Sie die idyllische Altstadt mit ihren vielen kleinen Gassen, Museen und urigen Brauhäusern entdecken.

Übernachten in Köln

Mitten am Heumarkt mit Blick auf den Kölner Dom liegt unser Dorint Hotel am Heumarkt Köln. Genießen Sie einen Drink in der legendären „Harry’s New-York Bar“ und erleben Sie rheinische Freundlichkeit bei Ihrem Urlaub. Weitere Dorint Hotels befinden sich an der Messe, am Bahnhof Deutz oder in Köln-Junkersdorf.

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Kölner Dom & Domschatzkammer
  • Museum Ludwig
  • Das Schokoladenmuseum
  • Kölner Zoo
  • Flora & Skulpturenmarkt
  • Alter Markt
  • Seilbahn
  • eines der zahlreichen Brauhäuser

Unsere Städtetrip-Hotels in Köln:

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (4)

4. Städtetrip nach Freiburg

Die sonnenreichste Stadt Deutschlands nahe dem Schwarzwald macht Freiburg zu einem Traumurlaubsziel. Neben Ausflugszielen in die Natur und in die Berge bietet die Studentenstadt eine pittoreske Altstadt mit dem Freiburger Münster und gemütlichen Weinstuben.

Übernachten in Freiburg

Das Dorint Thermenhotel Freiburg begrüßt Sie mit köstlichem Essen und einer verbundenen Spa-Oase auf über 6.000 m². Der perfekte Mix aus spannendem City Trip und erholsamem Urlaub.

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Freiburger Münster & Münstermarkt
  • Freiburger Bächle
  • Schwabentor & Martinstor
  • Schlossberg
  • Schauinsland
  • Augustinermuseum
  • Colombischlössle

Unser Städtetrip-Hotel in Freiburg:

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (5)

5. Städtetrip nach Weimar

Goethe, Schiller, Bach und viele weitere deutsche Künstler prägen die Kulturstadt Weimar bis heute. Bei einem Städtetrip können Sie auf den Spuren bedeutender Künstler wie Schiller und Goethe schlendern und ihre jeweiligen Wohnhäuser besuchen.
Ein weiteres Highlight östlich der Altstadt ist die Herzogin Anna Amalia Bibliothek, die eine der ersten öffentlich zugänglichen Fürstenbibliotheken in Deutschland ist. Sie wurde von Johann Wolfgang Goethe persönlich betreut und beeindruckt die Besucher mit einem wunderschönen Rokokosaal.

Übernachten in Weimar

Inmitten all diesen Highlights befindet sich unser Dorint Am Goethepark Weimar südlich der Altstadt am Ilmpark. Von hier aus können Sie die Sehenswürdigkeiten Weimars wunderbar entdecken.

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Goethes Wohnhaus und Gartenhaus
  • Wohnhaus von Schiller
  • Herzogin Anna Amalia Bibliothek
  • Weimarer Stadtschloss mit Schlossmuseum
  • Bauhaus-Museum
  • Rathaus am Marktplatz
  • Deutsches Nationaltheater

Unser Städtetrip-Hotel in Weimar:

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (6)

6. Städtetrip nach Frankfurt

Die Business-Metropole Deutschlands bietet neben Wolkenkratzern auch eine wundervolle Altstadt mit studentischem Flair. Urige Lokale reihen sich an Museen und historischen Bauwerken.

Übernachten in Frankfurt

In der hessischen Großstadt sind wir mit vier Dorint Hotels vertreten. Ob inmitten des Kurparks Bad Vilbel, im ehemaligen Geschäftsviertel in Frankfurt-Niederrad, idyllisch im waldreichen Taunus oder zum Shopping am Main-Taunus-Zentrum übernachten Sie bei uns komfortabel und entspannt.

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Römer (Rathaus) & Römerberg
  • Paulskirche
  • Kaiserdom St. Bartholomäus
  • Maintower
  • Eiserner Steg
  • Museumsufer
  • Alte Oper Frankfurt
  • Goethe-Haus & Museum
  • Opel Zoo & Frankfurter Zoo

Unsere Städtetrip-Hotels in Frankfurt/Main:

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (7)

7. Städtetrip nach Dresden

Die Kulturstadt Dresden ist bekannt für zahlreiche historische Bauwerke, besondere Museen und die Semperoper, die zu den bekanntesten Opernhäusern Deutschlands zählt. Das barocke Flair der Stadt verzaubert jeden Besucher bei einem Städtetrip.

Übernachten in Dresden

Im Herzen Dresdens und nur wenige Schritte von der Altstadt übernachten Sie im Dorint Hotel Dresden. Lassen Sie einen erlebnisreichen Tag im Wellness-Bereich mit Pool und Sauna ausklingen.

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Frauenkirche & Neumarkt
  • Altmarkt
  • Semperoper
  • Dresdner Zwinger
  • Elbschloss
  • Residenzschloss
  • Kathedrale
  • Fürstenzug
  • Albertinum
  • Großer Garten

Unser Städtetrip-Hotel in Dresden:

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (8)

8. Städtetrip nach München

Nördlich von München genießen Sie in Garching alle Vorzüge, die der Großraum der bayerischen Landeshauptstadt zu bieten hat. Sportbegeisterte freuen sich über die Nähe zur „Allianz Arena” und zügige Verbindung zum „Olympiapark”. Die Münchner Innenstadt ist ebenso schnell zu erreichen.

Übernachten in München

Im neuen Businesspark in Garching und nur wenige Schritte von der nächsten U-Bahn Station entfernt übernachten Sie im Dorint Hotel München/Garching.

Sehenswürdigkeiten auf einen Blick:

  • Viktualienmarkt
  • Marienplatz
  • Frauenkirche
  • Englischer Garten
  • Deutsches Museum
  • Schloss Nymphenburg
  • Hofbräuhaus
  • Allianz Arena
  • Alte Pinakothek
  • Olympiapark

Unser Städtetrip-Hotel in München:

Weitere Orte für einen Städtetrip in Deutschland

Neben den vorgestellten Städten gibt es noch viele weitere Geheimtipps für eine Städtereise in Deutschland. Von Leipzig über Würzburg bis Dortmund. Gerne begrüßen wir Sie in einem unserer vielen Hotelstandorte und geben individuelle Tipps für Ihre Urlaubsgestaltung.

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (9) Dorint Hotels & Resorts

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (10) Essential by Dorint

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (11) Hommage

  • Bayern
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (20) Augsburg
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (21) Bad Brückenau
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (22) Bad Gögging
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (23) Garmisch-Partenkirchen
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (24) München/Garching
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (25) Würzburg
  • Berlin
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (26) Berlin · Kurfürstendamm
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (27) Berlin-Adlershof
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (28) Berlin/Potsdam
  • Brandenburg
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (29) Potsdam
  • Hamburg
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (32) Hamburg-Eppendorf
  • Mecklenburg-Vorpommern
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (39) Binz/Rügen · Seehotel Binz-Therme
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (40) Binz/Rügen · Strandhotel
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (41) Usedom
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (42) Wustrow
  • Nordrhein-Westfalen
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (43) Arnsberg/Sauerland
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (44) Bonn
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (45) Bonn · Venusberg
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (46) Dortmund
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (47) Düren
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (48) Düsseldorf · Hotel Kö59
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (49) Düsseldorf/Neuss
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (50) Köln · Hotel am Heumarkt
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (51) Köln · An der Messe
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (52) Köln-Junkersdorf
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (53) Neuss
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (54) Siegen
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (55) Winterberg/Sauerland
  • Rheinland-Pfalz
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (56) Alzey
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (57) Nürburgring · Hocheifel
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (58) Worms
  • Sachsen
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (59) Dresden
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (60) Leipzig
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (61) Meißen
  • Sachsen-Anhalt
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (62) Halle (Saale)
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (63) Magdeburg
  • Thüringen
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (66) Erfurt
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (67) Jena
  • Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (68) Weimar

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (69)

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (70)

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (71)

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (72)

Dorint Hotel

Hotel Dorint Sanssouci

Auf Google Maps öffnenShape

Buchen

Website

Angebote für Ihre Städtereise in Deutschland

Ob für Kurzurlaube, Feiertage oder besondere Events – gerne überraschen wir Sie mit besonderen Arrangements und Angeboten für Ihren Städtetrip.

Hotel: Dorint Mannheim

"Ägypten - Land der Unsterblichkeit"

Die Ausstellung "Ägypten - Land der Unsterblichkeit" öffnet dem Besucher [...]

MEHR ERFAHREN

in ausgewählten Hotels

AKTION: SommERLEBEN

Der große Dorint Summer Sale

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Bonn Venusberg

Auf dem Wasser & an Land

Entdecken Sie die Schönheit Bonns und Umgebung vom Wasser aus.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Würzburg

Auf den Spuren des Weins

Führung durch den Staatlichen Hofkeller

MEHR ERFAHREN

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (77)

Hotel: Dorint Wiesbaden

Auszeit in Wiesbaden

Entdecken Sie das exklusive Angebot im Dorint Pallas Wiesbaden und profitieren Sie von einem besonderen Aktionspreis!

Hotel: Dorint Bremen

Bike It

Entdecken Sie die schönsten Ecken Bremens auf Ihrem Fahrrad.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Bonn

Bonn entspannt entdecken

Entspannter Städtetrip nach Bonn - "Bonn entspannt entdecken" im Dorint Hotel Bonn

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Bremen

Bremen erkunden!

Eine ganz persönliche Führung durch die Hansestadt

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Weimar Am Goethepark

Caspar David Friederich, Goethe und die Romantik in Weimar

Gönnen Sie sich eine romantische Auszeit im Dorint Am Goethepark Weimar.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Frankfurt | Bad Vilbel

Elementaro Bad Vilbel Wasser- und Lichtershow

Genießen Sie eine verzaubernde Übernachtung im Dorint Parkhotel Frankfurt/Bad Vilbel.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Dortmund

Erlebnispaket: Casino mit Stil

Superior Casino Erlebnis

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Dresden

Faszination Dresden

Erleben Sie die Faszination Dresden - Ihr Arrangement für einen unvergesslichen Städtetrip

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Frankfurt | Oberursel

Feinschmecker Arrangement

Genießen Sie ein exquisites Feinschmecker-Wochenende.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Dresden

Happy Weekend

Erleben Sie Dresden mit unserem Arrangement "Happy Weekend"

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Neuss

Happy Weekend in Neuss

Verbringen Sie Ihr Wochenende bei uns und lassen Sie sich verwöhnen!

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Potsdam

Herzklopfen in Potsdam

Erleben Sie romantische Tage voller Herzklopfen im wunderschönen Potsdam.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Meißen

Herzlich Willkommen in Meißen

Tauchen Sie ein in die Schönheit der historischen Stadt und genießen Sie 2 Nächte im Dorint Parkhotel Meißen.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Essential by Dorint Frankfurt | Niederrad

Kleine Auszeit

Genießen Sie eine kleine Auszeit

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Esplanade Jena

Kurzurlaub in der Lichtstadt Jena

Erleben Sie einen unvergesslichen Kurzurlaub in der Lichtstadt Jena!

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Würzburg

Mit dem CityTrain durch Würzburg

Gemütliche Tour durch einzigartige Straßen

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Würzburg

Mit dem CityTrain durch Würzburg

Gemütliche Tour durch einzigartige Straßen

MEHR ERFAHREN

Hotel: Essential by Dorint Basel City

Park, Sleep & Fly

Erholt in den Urlaub starten mit unserem Arrangement "Park, Sleep & Fly"

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Potsdam

Potsdam Entdeckertour

Erleben Sie eine unvergessliche Tour durch die malerische Stadt Potsdam.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Potsdam

Potsdam entspannt genießen

Entdecken Sie die Schönheit von Potsdam.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Köln | Am Heumarkt

Romantisches Köln

Ein historisch romantisches Erlebnis inklusive Übernachtungen

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Salzburg

Salzburg erleben - 1 Nacht

Entdecken Sie Salzburg für eine Nacht im Dorint City-Hotel Salzburg

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Salzburg

Salzburg erleben - 2 Nächte

Salzburg entdecken für 2 Nächte: Erleben Sie die Mozart Stadt

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Salzburg

Salzburg erleben - 3 Nächte

Entdecken Sie Salzburg in vollen Zügen - Salzburg entdecken für 3 Nächte

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Würzburg

Schiffsfahrt nach Veitshöchheim

Über den Main das Würzburger Umland erkunden

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Magdeburg

Schlemmen mit Kopfkissen

Genießen Sie eine kulinarische Auszeit im Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Frankfurt Sulzbach | Main Taunus Zentrum

Shoppingtour in der Mainmetropole

Einkaufen im Main-Taunus-Zentrum

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Leipzig

The Weekender

Genießen Sie ein unvergessliches Wochenende in Leipzig.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Würzburg

Unterwegs mit dem Nachtwächter

Nächtliche Erkundungstour durch Würzburg

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Dresden

Weihnachtsfeiertage in Dresden

Ho! Ho! Ho! in Dresden.

MEHR ERFAHREN

Hotel: Essential by Dorint Berlin | Adlershof

Wochenende

Verbringen Sie ein entspanntes Wochenende mit unserem exklusiven Wochenendangebot!

MEHR ERFAHREN

Hotel: Dorint Leipzig

Zoo Leipzig

Entdecken Sie die faszinierende Tierwelt im Zoo Leipzig.

MEHR ERFAHREN

Wellnesshotels in Deutschland

Sie möchten Ihren Städtetrip mit einer Wellnessauszeit verbinden? Viele unserer Hotels bieten einen großzügigen Spa- und Fitnessbereich. So können Sie nach dem Kulturprogramm in der Sauna entspannen oder vor dem Frühstück ein paar Runden durch den Pool schwimmen.

Schöne Städtetrips in Deutschland | Dorint Hotels (2024)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Sen. Ignacio Ratke

Last Updated:

Views: 6267

Rating: 4.6 / 5 (56 voted)

Reviews: 87% of readers found this page helpful

Author information

Name: Sen. Ignacio Ratke

Birthday: 1999-05-27

Address: Apt. 171 8116 Bailey Via, Roberthaven, GA 58289

Phone: +2585395768220

Job: Lead Liaison

Hobby: Lockpicking, LARPing, Lego building, Lapidary, Macrame, Book restoration, Bodybuilding

Introduction: My name is Sen. Ignacio Ratke, I am a adventurous, zealous, outstanding, agreeable, precious, excited, gifted person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.